All posts in O opere

17 Posts

Johann Wolfgang Goethe: Der Erlkönig

Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Es ist der Vater mit seinem Kind;
Er hat den Knaben wohl in dem Arm,
Er faßt ihn sicher, er hält ihn warm.

“Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht?” –
“Siehst, Vater, du den Erlkönig nicht?
Den Erlenkönig mit Kron und Schweif?” –
“Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif.”

“Du liebes Kind, komm, geh mit mir!
Gar schöne Spiele spiel’ ich mit dir;
Manch’ bunte Blumen sind an dem Strand,
Meine Mutter hat manch gülden Gewand.” –

“Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht,
Was Erlenkönig mir leise verspricht?” –
“Sei ruhig, bleibe ruhig, mein Kind;
In dürren Blättern säuselt der Wind.” –

“Willst, feiner Knabe, du mit mir gehen?
Meine Töchter sollen dich warten schön;
Meine Töchter führen den nächtlichen Reihn,
Und wiegen und tanzen und singen dich ein.” –

“Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort
Erlkönigs Töchter am düstern Ort?” –
“Mein Sohn, mein Sohn, ich seh es genau:
Es scheinen die alten Weiden so grau. –”

“Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt;
Und bist du nicht willig, so brauch ich Gewalt.” –
“Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an!
Erlkönig hat mir ein Leids getan!” –

Dem Vater grauset’s, er reitet geschwind,
Er hält in Armen das ächzende Kind,
Erreicht den Hof mit Müh’ und Not;
In seinen Armen das Kind war tot.

Rozhovor o opere Kráľ duchov, Štós

Gabriel Müller, Martin Müller a Marek Piaček v rozhovore o pripravovanej opere Kráľ duchov, Štós, ktorá bude mať premiéru 7. 10. 2012 o 19:00 v Historickej radnici mesta Košice v rámci festivalu Rozmanitosť. Kamera Peter Važan. Rozhovor sa uskutočnil po skúške v nedeľu 16. 9. 2012.

Rozhovor o Dychovom orchestri Štós.

Gabriel Müller, Martin Müller a Marek Piaček v rozhovore o Dychovom orchestri Štós, Petrovi Hartmannovi a i. Rozhovor sa uskutočnil v nedeľu 16. 9. 2012 po skúške opery Kráľ duchov, Štós, ktorá bude mať premiéru 7. 10. 2012 o 19:00 v Historickej radnici mesta Košice v rámci festivalu Rozmanitosť. Kamera Peter Važan.

Osoby a obsadenie

Stano Beňačka – Der Vater
Jozef Chabroň – Der Sohn
Adam Lagosz – Das Kind
Mária Hodermarská – Die Mutter
Martin Ondriska – Das Pferd
Marold Langer-Philippsen – Der Regisseur
Marek Piaček – Der Dirigent

Dychový orchester Štós:

Timea Gedeonová, Beáta Hnátová, flauty
Stanislav Zimmermann, Es klarinet
Vladimír Müller ml., Stela Müllerová, 1. B klarinety
Gabriel Müller ml., Slávka Müllerová, 2. B klarinety
Gabriel Müller, Ervín Takáč, Tibor Bugár, 1. B krídlovky
Milan Končik, Samuel Müller, 2. B krídlovky
Martin Müller, barytón
Gabriel Nagy, tenor
Dominka Zimová, Es trúbka
Rastislav Balog, Barbora Balogová, lesný roh
Patrik Buček, 1. B trúbka
Peter Müller, 2. B trúbka
Gejza Butkay, tuba
Jozef Hodermarský, bubon
Kevin Gedeon, bicia súprava
Vladimír Müller, činely

Scénosled

1. En de Kuchl
2. Predohra
3. Liederabend
4. Vater und Sohn
5. Mutter
6. Horror
7. Pferd
8. Du!
9. Du liebes Kind!
10. Prestávka
11. Erlkönigin
12. Quarantäne
13. Pferd
14. Hildegarde
15. Záver

O opere Kráľ duchov, Štós

Opera. Premiéra v nedeľu 7. 10. 2012 o 19:00 h
Historická radnica mesta Košice
Vstupné 5/3 Eur.

Autori a účinkujúci: Dychový orchester Štós, Stano Beňačka, Jozef Chabroň, Marek Piaček, Martin Ondriska, Peter Važan, Marold Langer-Philippsen a hostia.

Opera v nemeckom jazyku a v mantáckom dialekte bez titulkov, ale s podrobným bulletinom. Projekt vznikol v koprodukcii kultúrneho centra Stanica Žilina – Záriečie a projektu SPOTs / Košice 2013, n.o. a s finančnou podporou Ministerstvo Kultúra SR. Premiéra sa koná v rámci festivalu Rozmanitosť.

Kto cvála nocou temným lesom s pokladom v náručí? Čo sú to za sily útočiace na nevinnú dušu dieťaťa? Spoločenstvo nadšených hudobníkov z baníckeho kráľovského mesta uprostred lesov sa stretáva v krutom zápase s ponurým pseudoromantizmom. V ich odhodlaní im pomáha skupina nájomných profesionálov. Spolu odolávajú aj tým najúlisnejším nástrahám Kráľa duchov a jeho banditov. Sychravosť, halucinácie, hmla, choroba, človek v ohrození, skladatelia bez hraníc – to všetko v nás vzbudzuje úzkosť. Je to však len klam – ako všetko okolo nás. Napriek tomu, že príbeh má viacero koncov, tvorcovia opery vám ponúkajú jeden. Uzdravme dieťa, uzdravíme svet!

open